lunedì 27 febbraio 2012

MADRID: day 2 and 3










Eccoci qua, al secondo giorno. Abbiamo visitato Plaza de Espana, il tempio egizio (che proprio non riesco a ricordare come si chiama!), il palazzo reale e il Parque del Moro, Calle Mayor, che ho adorato per tutti i localini che si trovano nelle viuzze laterali e per i palazzi in stile Parigi (secondo me!), e Puerta del Sol.
L'outfit che vedete in foto l'ho indossato per uscire la sera..è un vestito che avevo preso ancora in Erasmus e che non mettevo da tanto tempo!

Here we are, the secon day. We visited Plaza de Espana, the Egyptian Temple (I really can't remember the name, sorry!), the Royal Palace and Moro's Park, Calle Mayor, that I loved with all the typical locals you can find in the lateral tiny streets and for its buildings in Parisian style (this is my opinion!), and Puerta del Sol.
The outfit you can see in the pics is what I worn in the evening..It's a dress I bought during my erasmus and that I haven't worn for a long time!







Terzo giorno :) Abbiamo girato un po' nella zona dell'hotel, vedendo Plaza Mayor, Calle de l'Alcalà e la fontana delle Cibeles. Purtroppo il mio ragazzo è stato male gli ultimi due giorni, ma è stato bravissimo lo stesso perchè mi ha sempre fatta uscire nonostante la sua febbre! Mi ha chiesto espressamente di rendervi partecipi della sua malattia:).
Il braccialetto fa ormai ufficialmente parte della mia collezione, l'ho trovato in un negozio bellissimo nella via del nostro hotel, Calle de l'Arenal (il nome del negozio è Circus!). Il bicchierino dell'Hard Rock l'ho preso al posto del solito orsettino che mi porto a casa da ogni viaggio, semplicemente perchè non ne avevano più :(
Spero vi siano piaciute le foto!

Third day :) We had a tour near our hotel, visiting Plaza Mayor, Calle de l'Alcalà and the fountain of Cibeles. Unfortunately, my boyfriend got sick during the last two days, but he was so kind and nice to let me go out despite his fever! He clearly asked me to inform you he was ill :).
The bracelet is now in my collection, I found it in a wonderful shop in the street of our hotel, Calle de l'Arenal (the shop's name is Circus!). I bought the Hard Rock glass instead of the usual bear I take home from everywhere I go, simply because they've run out of all the bears :(
Hope you like the pics!

Vestito / Dress : Next
A big hug,
Ele. 

Etichette: , , , , , ,



7 Commenti:

Alle 27 febbraio 2012 alle ore 16:31 , Blogger Betweenmydresses ha detto...

Ohhhh!! How I miss Madrid!! I love this city!! xoxo!

 
Alle 27 febbraio 2012 alle ore 17:16 , Blogger Virginia ha detto...

Amazing pics!!! did you enjoyed??
the dress is so cute!!!

hugs!
http://self-dressed.blogspot.com

 
Alle 27 febbraio 2012 alle ore 17:18 , Blogger Unknown ha detto...

I miss it too!! :)

 
Alle 27 febbraio 2012 alle ore 17:19 , Blogger Unknown ha detto...

Thank you!! Yep, I enjoyed it..I miss Madrid!
Xxx

 
Alle 29 febbraio 2012 alle ore 10:19 , Blogger Modaxatodas. Luisa ha detto...

Great pictures! the egiptian templo name is "templo de Debod"

kisses!

www.modaxatodas.com

 
Alle 29 febbraio 2012 alle ore 19:19 , Blogger Juliette in Wonderland- ha detto...

mi piace;)

www.juliettecapuleti.blogspot.com

 
Alle 1 marzo 2012 alle ore 12:00 , Blogger Unknown ha detto...

Grazie:)

 

Posta un commento

Iscriviti a Commenti sul post [Atom]

<< Home page

               

http://s22.postimg.org/666et2e31/lol.png