venerdì 26 aprile 2013

Stylight gifts

Buongiorno blogmondo :)
è un pomeriggio piovoso e io mi sono attaccata al pc per risolvere alcune cose prima della mia nuova partenza e per aggiornare il mio (ultimamente un po' trascurato) blog!






Qualche settimana fa, mia mamma ed io abbiamo ricevuto una poco gradita visita dei ladri in casa nostra che ce l'hanno fatta ritrovare come un immondezzaio, con qualsiasi cosa buttata per terra, fango dovunque, letti rigirati, una porta sfondata... A parte le classiche cose come braccialetti, collane e orecchini, mi hanno rubato la macchina fotografica. Una macchina che, al di là del valore economico, ne aveva parecchio a livello morale. Me l'aveva regalata mio papà per la laurea, era un regalo che avevamo deciso di usare insieme...è stato il suo ultimo regalo, e io tramite quell'obbiettivo volevo che le mie foto potessero ancora arrivargli..così magari potevo ancora sentire la sua voce mentre mi dava i suoi pareri, che per me erano gli unici validi.
A questi gloriosi stronzi (permettetemi le parole) spero che si sia spezzata in brutto modo una gamba mentre cercavano di scappare dal mio cortile. A dire il vero, gliene auguro ben di peggio ma terrò le altre brutte parole per me.
Con lo stipendio che riceverò per la supplenza fatta in quel liceo che vi dicevo, mi prenderò una reflex: farò sorridere e, perchè no, ingelosire un pochino mio papà, se mai mi vedrà :)





Hi there :)
It's a rainy an grey day, so I decided to turn on my pc and set something for my next journey and update my (lately not so attended) blog!

Some weeks ago my mum and I received a not so pleasant visit from thieves: we found our home like a rubbish dump, everything was on the floor, mud everywhere, our beds overturn and a door destroyed. They rubbed jewelry, as always, but they also took my camera. It was a Nikon L120, a bridge one. It was not so expensive, but it was the last present my dad gave me..we decided to use it together because we loved photography at the same way..and with that lens I hoped my photos could still arrive to him. It seemed to me to still hear his voice at commenting my pics..his opinion was the only one I had confidence in.
I really hope these turds (let me say this word, please) broke their legs while running away from my house..well, I wish them worse than it, but I'll keep all these bad thoughts for myself.
I'll buy a reflex with the money I'll receive from my last job: in this way I hope my dad can smile and, why not, become a little bit jealous of my purchase ;)







Le foto che vedete in questo post le ho scattate con la macchina che usava lui, una kodak minuscola e priva di senso, non fosse che per quest'oggetto io provi un legame indiscutibilmente unico.. 
Si tratta di un pacco ricevuto questa mattina da parte della fashion community di Stylight , che conteneva un braccialetto, una collana e una borsa di tela con su scritto "Left my other bag on the front row". Visti gli ultimi risvolti nel mio cassettino dei bijoux (grazie ladri!), mi ha fatto davvero piacere ricevere questi regali :)

I took these pics with his camera, an old and simple kodak which has an important meaning for me.. They're about a box I received this morning from Stylight, an online fashion community.
Inside it there were a bracelet, a necklace and a nice canvas bag saying "Left my other bag on the fron row" :) Since my dear thieves rubbed almost everything of my jewelry box, I really appreciated these gifts :)

A big hug,
Ele.

Etichette: , , , , , , ,



4 Commenti:

Alle 26 aprile 2013 19:42 , Blogger Fabiola Tinelli ha detto...

Oh mi dispiace tantissimo, dev'essere terribile, soprattutto se ti portano via qualcosa che rappresenta molto di più di un semplice oggetto, come la tua macchina foto. A certa gente si augura il peggio per davvero, mi aggrego!
Fabiola

wildflowergirl
Facebook page

 
Alle 28 aprile 2013 22:36 , Blogger paola robiolio bose ha detto...

mi spiace davvero tanto, che maledetti bastardi!!ci voleva proprio il regalino di Stylight!
paolasophia.blogspot.it

 
Alle 29 aprile 2013 11:02 , Blogger Fashion and Costume ha detto...

Grazie.. :)

 
Alle 29 aprile 2013 11:02 , Blogger Fashion and Costume ha detto...

ho apprezzato molto di più che se fosse arrivato in un "normale" momento..

 

Posta un commento

Iscriviti a Commenti sul post [Atom]

Link a questo post:

Crea un link

<< Home page

               

http://s22.postimg.org/666et2e31/lol.png