Buon lunedì mattina miei cari :)

Mentre mi leggerete io sarò sulla via (del patibolo) dell'università per un esame...aaaaaahh, quando avrò finito tutto sarò seriamente più felice!

Oggi volevo mostrarvi una t-shirt di Empathie, marchio di cui vi avevo già parlato qui. Questa volta si tratta di un top grigio chiaro con il loro simbolo di fronte. 

Good Monday morning, my sweeties :)

While you'll read me I'll be on my way to the uni because of an exam...aaaaahh, when I'll finish everything I'll be really happier!

Today I wanna show you a t-shirt made by Empathie, which I've already talked about here. This time it's a grey top with their symbol in front of it. 

Read more...»

Una breve guida ai miei negozi preferiti per fare un po' di shopping online senza rimetterci un rene!! Spero vi sia d'aiuto ;)

A short guide to my fav online shops to do some shopping without saying goodbye to your purse ;)
 
DOROTHY PERKINS: chi mi segue da un po', sa quanto io ami questo negozio. L'ho scoperto in erasmus a Leeds, e continuo ad amarlo ogni giorno di più. Motivo? Qualità degli abiti, degli accessori, ottimo rapporto qualità-prezzo, spese di spedizione non elevate (5£) e i pacchi arrivano sempre in una decina di giorni. 

DOROTHY PERKINS: those who have been following me for some time already know how much I love this shop. I discovered it when I was in erasmus in Leeds and every day I love it more. Why? Because of the quality of clothes and accessories, the great prices, the delivery costs not so expensive (5£) and because the parcels get to you in ten days.

 

NEW LOOK: provato per la prima volta con il costume dello scorso post, e apprezzato fin da subito per il prezzo, la qualità e la velocità nell'arrivo dell'ordine: 5 giorni!!! Il costo della spedizione è di 5£.

NEW LOOK: tried for the first time with the swimwear of the last post. I really appreciated it because of the prices, the quality and the fast delivery: 5 days!!! Delivery cost: 5£.

 

 

RIVER ISLAND: un po' più caro dei primi due, ma ha uno stile unico e dei capi favolosi. La velocità della spedizione è la stessa di Dorothy Perkins, ma costa 6£.

RIVER ISLAND: a little bit more expensive than the first ones, but it has a gorgeous style and a wonderful range of clothes. The delivery is as fast as the one of Dorothy Perkins, but it costs 6£. 

  

ASOS: una scelta vastissima di abiti, accessori, scarpe e borse. Si può trovare davvero qualsiasi cosa e a qualsiasi prezzo. La spedizione è completamente gratuita e nel giro di una settimana vi arriva tutto :) Mi ha piacevolmente sopreso!

ASOS: such a wide range of clothes, accessories, bags and shoes. You can find everything, at the price you prefer. The delivery is completely free and you get your parcel in a week :) It was a really nice surprise for me!

An online shopping hug,

Ele.

 Non è davvero mia abitudine parlarvi di beauty, make up e quant'altro..perchè io per prima non so da dove cominciare su me stessa! Uso sempre gli stessi trucchi e, se provo a cambiare, faccio inevitabilmente qualche danno..
Però, vorrei parlarvi di Lush. Forse molte di voi lo conosceranno già, ma per chi non sa nulla del marchio ho pensato di creare una piccola review.
Partiamo dal presupposto che sono diventata assetata di ogni prodotto di Lush dal momento esatto in cui ho messo piede per la prima volta in quel negozio. Si tratta di prodotti 100% naturali (per davvero!!!), con dei profumi inebrianti e dai nomi simpaticissimi. Il packaging è molto semplice e ogni scatola, busta, bottiglietta è assolutamente riciclata e riciclabile: fantastico :)
Qui vi mostro i miei ultimi acquisti e vi spiego un pochino di cosa si tratta:

1. ANGELI A FIOR DI PELLE: maschera-scrub (non conosco i termini tecnici scusate!) con lavanda, rosa e mandorle. Ricetta antichissima che (e quando ho letto questo mi sono sciolta) le dame del medioevo usavano per rinfrescarsi il viso :)
2. NON TI SCORDAR DI ME: mai struccante fu più dolce, delicato e profumato.
3. FRUTTI DI BOSCO: maschera fresca, nel vero senso della parola: va tenuta in frigo o va a male :) Ricevuta in regalo per aver dato indietro 5 delle loro scatoline, che verrano pulite e riciclate per altri prodotti.
4. MARILYN: maschera per capelli con camomilla e zafferano, questa è la prima volta che la provo, ma già il nome promette bene :) Sarebbe per capelli biondi, ma mi interessava l'effetto morbido sui miei capelli maltrattati!
5. GODIVA: shampoo..solido! Ebbene sì! E funziona cento volte meglio di qualsiasi roba provino a vendervi con parole ben studiate! E profuma di gelsomino :) p.s. dura tre volte di più di un barattolo normale di shampoo.
6. LAZZARO: ..alzati e cammina :) proprio così, uno shampoo ideale per il mare, aiuta i capelli sfibrati con i magici poteri della frutta!
7. OMAGGI: sì, ogni volta che acquisterete qualcosa da Lush vi ritroverete tra le mani tanti omaggini profumati di cose che non avete mai provato prima :))) 

I'm really not used to speak about beauty, make up and co., cause I can't do anything neither on myself..I always use the same make-up and when I try something new, it's always a danger :)
But today I'd like to speak to you about Lush. Maybe the most of you already know this shop, but maybe someone else does not.
Well, I'm definitely addicted to Lush since the first time I entered the shop.
It sells completely natural products (that's true!!!) and it takes care of recycling every plastic bottle or paper used for the packaging.
I'd like to show to you what I bought today and I'll try to describe each product (they have such funny names!!)

1. ANGELS ON BARE SKIN: a cleaner made with lavander, roses and almonds. It's a very old recipe and (when I read it I had my eyes shining) medieval women used it to refresh their faces.
2. ULTRABLAND: the best make-up remover ever. It's so sweet and soft with the skin.
3. CATASTROPHE COSMETIC: a fresh face mask, literally: you have to keep it in your fridge or it will go bad. I received it as a gift cause I returned 5 boxes of some products I have finished that they will clean and recycle for new products ;)
4. MARILYN: hair mask with chamomile and saffron infuse, this is the first time I try it but just for the name I fell in love with it :) It would be for blonde hair, but I wanted to taste it because of its delicacy for my mistreated hair.
5. GODIVA: awwww this is gorgeous, definitely. It's a solid shampoo, even better of any other shampoo. It smells of jasmine and it lasts more than three times a normal shampoo does. Oh! it's also a conditioner!!!! TRY IT!
6. REHAB: the best shampoo if you have some problems with your hair at the sea or at the swimming pool, it does tricks with fruit's power!! ;) 
7. FREE GIFTS: yes, when you buy something at Lush you'll receive some gifts with some products you don't know and that maybe you'll buy next time ;)

E qui c'è il risultato di uno dei pacchettini che sto aspettando ogni giorno :)
Un costume preso su New Look (prossimamente, un post sullo shopping online): compreso di spedizione, l'ho pagato 15 euro!!! Ero un po' preoccupata per la taglia, invece si è rivelato perfetto! 

And here it is one of the orders I'm waiting for every day :) This is a wonderful swimwear from New Look (asap, a post about online shopping!): I paid for it and for the expedition just..12£!!! I was a little bit worried about the size, but it's perfect ;)

A Lushed hug,
Ele.