Buon meraviglioso mercoledì a tutti voi!!
Scusate l'assenza ma, se mi seguite, saprete che non potevo nè postare nè rispondere ai vostri commenti perchè ero a Londra (e la tecnologia di iPhone, android, wifi e tutte quelle altre parole strane, mi è assolutamente ignota e continuo a vivere serena con il mio Nokia symbian con connessione 3g a pagamento, dunque inutilizzabile all'estero!).
Read more...»

Buongiorno!!!
Oggi c'è un sole bellissimo e qui a farmi compagnia c'è Whiskey, che mi dorme sui piedi mentre scrivo e bevo il mio caffè :)
Scusate la mia assenza e scusatemi se non ho ancora annunciato la vincitrice del giveaway, ma ero presissima con degli esami e ora sono finalmente libera!
La vincitrice è la numero 24, elly4ever!! Congratulazioni :)

Giovedì sarò a Milano per un incontro tra blogger nello showroom di Paola Frani, non vedo l'ora..lo scorso maggio non avevo potuto prendervi parte perchè avevo dei problemi, e di sicuro non mi sarei fatta scappare di nuovo questa occasione! 
Vi aggiornerò, promesso!!!

Ma ora torniamo a noi :) In questo outfit ho indossato una maglietta (anche se sul sito è dato come vestito, per me è seriamente troppo corto!) di OASAP Fashion, un paio di jeans skinny, una giacca elegante e le mie décolletées scamosciate nere..
Tra pochi giorni vedrete un altro outfit realizzato con la stessa maglietta, so stay tuned!!

Goodmorning darlings!!!
Today the sun is warm and there's Whiskey with me..she's sleeping on my feet while I'm drinking my coffee and writing to you :) love her
I'm so sorry for the absence, I was completely busy with my exams and other boring stuff...but now I'm freeeeeeee :)

On Thurday I'll be in Milan for a blogger meeting at Paola Frani's showroom and I can't wait to be there!! Last time, I could not take part in it because of some problems and now, I really don't want to miss this wonderful day!!
Keep you update, promise!

Well, just a little talk about my outfit. It's made up of a T-shirt from OASAP Fashion (well, on the website it's described as a dress, but for me it's really too short!!), a pair of skinny jeans and my beloved black suede pumps :)
Asap, I'll show you another outfit with this T-shirt, so stay tuned guys!

T-shirt : thanks to Oasap

Jeans : Zara TRF

Giacca / Jacket : H&M

Scarpe / Pumps : Casanita

Borsa / Bag : Zizù

Whiskey sleeping with her big black friend :)

Love you,

Ele. 

Wonderful top-mini dress by elenavilla featuring slim jeans

Sleeveless dress
$39 - vj-style.com

Dorothy Perkins lace jacket
$25 - dorothyperkins.com

G-Star slim jeans
£99 - bankfashion.co.uk

Color block shoes
$80 - topshop.com

Shoulder handbag
$31 - vj-style.com

Chain jewelry
$15 - oasap.com

Stone crystal filigree drop - Dorothy Perkins
£13 - dorothyperkins.com

Io vedo un outfit così e sono felice. 
Adatto al giorno, alla sera, per qualsiasi evento...  E' un outfit che mi rappresenta al 100% con la semplicità di un paio di jeans skinny, il romanticismo di questo top (o mini vestito), la femminilità di queste favolose décolletées scamosciate di Topshop e il gingillio (?) del braccialetto di OASAP Fashion e degli orecchini :)
La borsa, poi, appena l'ho vista me ne sono innamorata...
Che ve ne pare? Vi piace?

I see an outfit like this and I feel happy.
It's appropriate for the day, for the night, for every kind of event.. It's an outfit represents me at all with the simplicity of a pair of skinny jeans, with the romanticism of this top (or mini dress), the femininity of these wonderful suede pumps from Topshop and the nick-nack (?) of the OASAP Fashion bracelet and of the earrings :)
And the bag..well, I felt in love with it as soon as I saw it..
What do you think? Do you like this kind of outfit?

A nick-nacked hug,
Ele. 

Prima idea / First one :

Riguardando il post di ieri mi è venuta voglia di tirare fuori i miei tank top e provare ad abbinarli in modi nuovi..sono tutti outfit primaverili/estivi, ma vi ho già detto che odio il freddo, vero? Di conseguenza, non mi viene nemmeno la voglia di usare la fantasia con maglioni&co.!

In questo primo outfit ho messo gli orecchini a gufo che ho preso sul sito di Dorothy Perkins..non sono bellissimi? :)

La borsa è un regalo di natale da parte della mamma e della sorella del mio ragazzo: regalo azzeccatissimo!

I was reading again the yesterday's post and I got the urge to take out my tank tops and try to match them in new ways..all these outfits are for Spring or Summer time, but I've already told you I hate cold, haven't I? By conseguence, I have absolutely no desire to use my imagination with jumpers&co.!

In this first outfit I used the owl earrings I bought on Dorothy Perkins' website..aren't they wonderful? :)

The bag is a Christmas present from my boyfriend's mum and sister: a perfect present!

Canottiera / Tank top : Zara

Maglione / Jumper : Zuiki

Liquid leggins : Claire's

Borsa / Bag : Solo Soprani

Zeppe / Wedges : Camomilla

Braccialetti / Bracelets : Stradivarius and Coin

Orecchini / Earrings : Dorothy Perkins

Seconda idea / Second one :

Cosa fare con una banalissima canottiera nera di H&M in un noiosissimo pomeriggio a casa? Modificarla con delle borchiette nere che si incollano con il calore del ferro da stiro!

What to do with such a H&M black common tank top in such a boring afternoon spent at home? Let's modify it with little black studs that stick just with the heat of the eletric iron!
 

Canottiera / Tank top : H&M (modified by me)

Giacca / Jacket : H&M 

 

Terza idea / Third one :

Qui ho invece deciso di abbinare la canottiera che mi hanno regalato a natale i miei con un maglioncino rosa fantastico, che il mio ragazzo mi ha dato per il compleanno :)

Le scarpe sono quelle che ho preso per il giorno della laurea e sono anche quelle stesse scarpe che mi distruggono i piedi ogni volta che le metto, ma che adoro!

Here I thought to match the tank top my parents gave me at Christmas with a fantastic pink knitwear, that my boyfriend gave me for my bday :)

The shoes are the ones I used on my graduation day and they're also the ones that destroy my feet every time I wear them, but I love them in each case!

 

Canottiera / Tank top : King Kong

Maglioncino / Knitwear : H&M 

Scarpe / Shoes : Tout le monde

Collana / Necklace : Camaieu

A big hug,

Ele. 

Tank top by elenavilla featuring a black jacket

Dorothy Perkins mink vest
$27 - dorothyperkins.com

Dorothy Perkins black jacket
$25 - dorothyperkins.com

High heel pumps
$124 - topshop.com

Dorothy Perkins blue tote
$135 - dorothyperkins.com

River Island owl jewelry
£4 - riverisland.com

Leatherlook Leggins - Leggins von Queen Of Darkness - ab 19,99 € - EMP...
€20 - emp.at

Stone crystal filigree drop - Dorothy Perkins
£13 - dorothyperkins.com




Mi piacciono i tank top. E mi piacciono i liquid leggins. E le decolletées in suede con il tacco spesso e alto. Quindi perchè non metterli tutti insieme? :) Ogni volta che girovago sul sito di Dorothy Perkins trovo qualcosa che cattura la mia attenzione..E, dato che sarebbe impossibile prendere tutto ciò che mi piace, metto tutto nel magico armadio di Polyvore :)
Spero vi piaccia questo set!

I like tank tops. And I like liquid leggins. And suede high heels with a high and thick heel. So, why can't I put them all together? :)
Every time I surf on Dorothy Perkins' website I fall in love with something..but I can't have everything I like, so I put the garments I love in the magic Polyvore's closet :)
Hope you like this set!

A big hug,
Ele. 

Presa da / Taken from : http://www.metmuseum.org/toah/works-of-art/1983.6.1,07.146.5

Presa da / Taken from : http://i-like-historical-clothing.blogspot.com/

Presa da / Taken from : http://regency-clothing.blogspot.com/

Inizio del 1800: cosa vi viene in mente? Sicuramente il famoso taglio impero. E Jane Austen. Chi non ha mai letto un suo romanzo o non ha mai visto uno dei film con la bellissima Keira Knightley o la meravigliosa Gwyneth Paltrow? Io sono appassionata di questa scrittrice, tanto che ho fatto la mia tesi sul suo mondo fatto di abiti eleganti e buone maniere!
I vestiti di quel periodo li abbiamo in mente tutti, credo. Bianchi o, al massimo, di leggerissimi colori pastello, tremendamente leggeri nonostante le basse temperature, e lunghi fino ai piedi. La particolarità di questi abiti è che scendevano liberi sul corpo, grazie a dei bustini molto più comodi di quelli del secolo precedente.
Logicamente, le ragazze dell'epoca sentivano il freddo come noi e, quindi, avevano bisogno di cappotti in lana, di scialle o, appunto, di bolero per scaldarsi le spalle e le braccia. Se guardate nella terza immagine, la ragazza sulla destra indossa proprio un bolero, blu. Alcuni di questi erano molto simili a dei nostri coprispalle. 
Ora guardate le foto qui sotto: sono dei miei vestiti (comprati nel 2011 e non all'inizio del 1800!)..non vi sembra incredibile che dopo più di duecento anni si utilizzino gli stessi abiti?

Beginning of 1800: What does it come to your mind? Sure, the famous empire line. And Jane Austen, too. Who has never read one of her novels or has never seen a film with the beautiful Keira Knightley or the wonderful Gwyneth Paltrow? I love Jane Austen so much that I made my dissertation about her and her world made of elegant dresses and good manners!
I think everyone knows the dresses of that time. White or, at least, made of light pastel colours, terrifically fine despite the cold, and long up to the feet. Their peculiarity is they fall on the body free from the uncomfortable bustier of the previous century.
This is sure, girls of the time were freezing as us today and so, they needed wool coats, shawls or bolero jackets to keep warm their arms and their shoulders. If you look to the third picture you can see the girl on the right wearing a blue bolero. Some of them were so similar to our wrap-arounds.
Now, look at the pics below: these are some of my clothes (bought during 2011 and not at the beginning of 1800!)..don't you think it's incredible we wear the same garments of more than two hundred years ago?

Nell'ordine:

Bolero bianco Stradivarius / Stradivarius white bolero 

Giacchino grigio H&M / H&M grey jacket

Coprispalle Motivi / Motivi wrap-around

Bolero di pizzo nero Dorothy Perkins (immagine presa dal sito, non è mio!) / Dorothy Perkins black lace bolero (pic taken from the website, this is not mine!)

A big hug,

Ele.

Green and Black by elenavilla featuring a lace jacket

Dorothy Perkins lace jacket
$25 - dorothyperkins.com

Dorothy perkins

$35 - dorothyperkins.com

Dorothy Perkins green shoes
$69 - dorothyperkins.com

Dorothy Perkins filigree jewelry
£13 - dorothyperkins.com



Buongiorno a tutti voi! Mi sono definitivamente innamorata di queste zeppe verdi...so che sono difficili da abbinare, e questo è il modo in cui lo farei io (se le avessi, ovviamente..!). Che ne pensate? Avete qualche altra idea per abbinarle? /

Hi darlings! I defenitely fall in love with the green wedges...I know it's something strange to match with other garments, and this is how I'd wear them (if I had them, of course..!). What do you think? Have you any other idea to use them?